第十四章：大小连城（2 / 2）
注1：玉指绕青丝，红绣点朱唇中的“青丝”不是指头发，而是指手绢，“红绣”也是手绢上的刺绣，是北冥为了“玉”对“青”“红”对“朱”，的对称而做的。本意为：张秀用手绢缠在手指，轻擦了一下饭后的嘴唇。而不是：用手指缠着头发，用袖子抹了一下嘴唇这么粗野的事情......。
原版是：
玉指缠（绕）青丝，红绣点朱唇。
侧身稍一转，金莲入屏风。
正眼再一看，银盘端碧波。
天伤喝一口，说了声挺好。
后来感觉不好，虽然是为了搞笑的打油诗，但是后几句直接把第一句给毁了，而且张秀儿也不可能给别天伤倒茶，就成了废案。 ↑返回顶部↑
原版是：
玉指缠（绕）青丝，红绣点朱唇。
侧身稍一转，金莲入屏风。
正眼再一看，银盘端碧波。
天伤喝一口，说了声挺好。
后来感觉不好，虽然是为了搞笑的打油诗，但是后几句直接把第一句给毁了，而且张秀儿也不可能给别天伤倒茶，就成了废案。 ↑返回顶部↑