第119章（3 / 4）
辛心的英文水平不错，看了两行后，道：“犯罪与行为侧写？”他看向黎殊，“黎师兄，这是？”
“我在翻译这本书，昨天碰巧在图书馆遇到你也对这类题材的书籍感兴趣，所以，想你有没有兴趣一起试试参与？”
“啊？”
辛心说：“我昨天才刚接触这些东西。”
“兴趣是最好的老师，”黎殊举了下他打印出来的英文原稿，“挑战一下？”
要是换了以前，辛心肯定一口答应了，但是他现在没有时间去做这种低效率的事情，那几本翻译好的书他都没啃完，直接上强度，那不是浪费时间吗？
可这是黎殊的要求。
辛心：“师兄，那我试试，你给我一部分，我带回宿舍去翻翻看。”
黎殊沉默了几秒，“好。”
他抽出一部分原稿递给辛心，辛心赶紧把稿子放入背包里，“师兄，你什么时候要？”
“不着急。”
“那我慢慢来。”
辛心看了一眼周围的地面，没发现什么脚印，于是安心地和黎殊道了别。
黎殊站起来送他。
“师兄，不用，那我先走了，”辛心说，“我努努力，挤时间来做。”
“辛苦你了。”
“我来关门我来关门，师兄你进去吧。”
辛心把门带上，脸马上垮了下来，很快就又调整好了。
这是个好机会啊！正好可以借此为理由跟周岩套套近乎！
说干就干，辛心回到宿舍，马上就拍了英文稿发给周岩。
【周老师，晚上好，冒昧打扰，今天接到了师兄的任务，让我帮忙翻译这本犯罪与行为侧写，我的专业知识有所不足，不知道您能否在百忙之中抽空解答我的一些问题，谢谢！】
因祸得福因祸得福。
辛心放下手机自我安慰，随后又马上在心里呸了一声，黎师兄让他干活，怎么能说是“祸”呢？
今晚的宿舍格外安静，主要是宿舍仙人谢明阳不知道去哪了，辛心一个人安静地啃书，一学就是两小时，微信的提示音把他从书里的世界拉了出来。
周岩回他了。
【同学你好，我很乐意帮忙，我的英文水平一般，在翻译上帮不了什么忙，有专业上的问题可以随时问我，我有空就会回复。】
【谢谢周老师，对了，我在这里读到一个案例，能请您分析一下吗？】
【请说。】
【有个女人她被车撞了，她生前买了保险，受益人是她的妹妹，如果这里存在凶杀的话，您认为谁的嫌疑最大呢？】
【按照一般情况来说，受益人的嫌疑很大。】 ↑返回顶部↑
“我在翻译这本书，昨天碰巧在图书馆遇到你也对这类题材的书籍感兴趣，所以，想你有没有兴趣一起试试参与？”
“啊？”
辛心说：“我昨天才刚接触这些东西。”
“兴趣是最好的老师，”黎殊举了下他打印出来的英文原稿，“挑战一下？”
要是换了以前，辛心肯定一口答应了，但是他现在没有时间去做这种低效率的事情，那几本翻译好的书他都没啃完，直接上强度，那不是浪费时间吗？
可这是黎殊的要求。
辛心：“师兄，那我试试，你给我一部分，我带回宿舍去翻翻看。”
黎殊沉默了几秒，“好。”
他抽出一部分原稿递给辛心，辛心赶紧把稿子放入背包里，“师兄，你什么时候要？”
“不着急。”
“那我慢慢来。”
辛心看了一眼周围的地面，没发现什么脚印，于是安心地和黎殊道了别。
黎殊站起来送他。
“师兄，不用，那我先走了，”辛心说，“我努努力，挤时间来做。”
“辛苦你了。”
“我来关门我来关门，师兄你进去吧。”
辛心把门带上，脸马上垮了下来，很快就又调整好了。
这是个好机会啊！正好可以借此为理由跟周岩套套近乎！
说干就干，辛心回到宿舍，马上就拍了英文稿发给周岩。
【周老师，晚上好，冒昧打扰，今天接到了师兄的任务，让我帮忙翻译这本犯罪与行为侧写，我的专业知识有所不足，不知道您能否在百忙之中抽空解答我的一些问题，谢谢！】
因祸得福因祸得福。
辛心放下手机自我安慰，随后又马上在心里呸了一声，黎师兄让他干活，怎么能说是“祸”呢？
今晚的宿舍格外安静，主要是宿舍仙人谢明阳不知道去哪了，辛心一个人安静地啃书，一学就是两小时，微信的提示音把他从书里的世界拉了出来。
周岩回他了。
【同学你好，我很乐意帮忙，我的英文水平一般，在翻译上帮不了什么忙，有专业上的问题可以随时问我，我有空就会回复。】
【谢谢周老师，对了，我在这里读到一个案例，能请您分析一下吗？】
【请说。】
【有个女人她被车撞了，她生前买了保险，受益人是她的妹妹，如果这里存在凶杀的话，您认为谁的嫌疑最大呢？】
【按照一般情况来说，受益人的嫌疑很大。】 ↑返回顶部↑