第361章（2 / 2）
叶菁菁暗自得意，她要的就是这个效果呀。
这么多学生，好多人年纪都比她大，想要管住他们，起码不能让他们看不起。
结果她得意不到三秒钟，就有人跳出来起幺蛾子：“老师，既然讲义是翻译的，不如你直接给我们讲原版教材好了。”
对对对，不少人点头附和，他们不吃二手饭。
叶菁菁立刻拒绝：“不行！大家要有集体主义精神。英文原版授课，听不懂的同学怎么办？不能因为一部分人的要求，就剥夺另一部分人学习的权利呀。”
被拒绝的学生打蛇随棍上：“那老师你能把原版教材借给我吗？我自己看。”
叶菁菁继续微笑拒绝：“不行，后面的内容教材只有一套，我还得给你们翻译后面的内容做讲义。”
眼看学生露出失望的神色，她又给人塞了颗甜枣，“不过如果有同学擅长英语，想看原版资料的话，图书馆有资料。欢迎大家发挥专长，翻译过来。”
她还引诱学生当牛马，“如果翻译的好，是有稿费的。”
这事儿，叶菁菁还真没忽悠大学新生。
随着高考恢复，教育从战备状态重新恢复正常模式，春江水暖鸭先知，科学的春天即将来临。不管是高校还是研究机构都有大量的资料需要翻译。
而现有的专业翻译，显然难以完成积累了十多年的工作。
台下有学生毛遂自荐：“叶老师，都要翻译什么资料啊？哪个国家的？”
“英语最多，其他德语、法语都有。”
阶梯教室里瞬间响起哀嚎声，他们之中，不少人当初学的是俄语，实在是对不上。
叶菁菁撺掇众人：“现在不会的也可以学。我听说咱们这一届有人一个月的时间自学完了高中所有课程。现在，再学一门外语对大家来说，应该也不是难事。” ↑返回顶部↑
这么多学生，好多人年纪都比她大，想要管住他们，起码不能让他们看不起。
结果她得意不到三秒钟，就有人跳出来起幺蛾子：“老师，既然讲义是翻译的，不如你直接给我们讲原版教材好了。”
对对对，不少人点头附和，他们不吃二手饭。
叶菁菁立刻拒绝：“不行！大家要有集体主义精神。英文原版授课，听不懂的同学怎么办？不能因为一部分人的要求，就剥夺另一部分人学习的权利呀。”
被拒绝的学生打蛇随棍上：“那老师你能把原版教材借给我吗？我自己看。”
叶菁菁继续微笑拒绝：“不行，后面的内容教材只有一套，我还得给你们翻译后面的内容做讲义。”
眼看学生露出失望的神色，她又给人塞了颗甜枣，“不过如果有同学擅长英语，想看原版资料的话，图书馆有资料。欢迎大家发挥专长，翻译过来。”
她还引诱学生当牛马，“如果翻译的好，是有稿费的。”
这事儿，叶菁菁还真没忽悠大学新生。
随着高考恢复，教育从战备状态重新恢复正常模式，春江水暖鸭先知，科学的春天即将来临。不管是高校还是研究机构都有大量的资料需要翻译。
而现有的专业翻译，显然难以完成积累了十多年的工作。
台下有学生毛遂自荐：“叶老师，都要翻译什么资料啊？哪个国家的？”
“英语最多，其他德语、法语都有。”
阶梯教室里瞬间响起哀嚎声，他们之中，不少人当初学的是俄语，实在是对不上。
叶菁菁撺掇众人：“现在不会的也可以学。我听说咱们这一届有人一个月的时间自学完了高中所有课程。现在，再学一门外语对大家来说，应该也不是难事。” ↑返回顶部↑